Hits for kids.


I MIDDELHAVET SARDINER SVØMMER - Å PUSKIDUSKI Å PUSKIDU - MEN I MITT HJERTE DER SVØMMER DU - Å PUSKIDUSKI Å PUSKIDU.

IN MIDDELHAVSKI SARDINSKI SVIMMSKI - Å PUSKIDUSKI - Å PUSKIDU - MEN I MITT HJERTSKI DER SVIMSKI DUSKI - Å PUSKIDUSKI Å PUSKIDU.

IN MITTELHAVET SARDINEN SCHWIMMEN - ACH PUSKIDUSKI ACH PUSKIDU - ABER IN MEIN HERTZ SCHWIMMST JA DU - ACH PUSKIDUSKI ACH PUSKIDU.

IN MIDDELOCEAN SARDINES ARE SWIMMING - OH PUSKIDUSKI OH PUSKIDU - BUT IN MY HEART ARE SWIMMING YOU - OH PUSKIDUSKI OH PUSKIDU.

Dette er Endre og Ingrid's soleklare favorittsang om dagen. Rållsings svinger på armene deres og ser dem inn i de bittesmå ansiktene mens hun synger og det synes de er så gøy at de knegger høyt.

Kommentarer

Rålle sa…
Det er bare i den "russiske" vi synger apuskiduski. Ellers er det apu apuuuu:)
Jonna sa…
Synes virkelig det burde vært en lydfil her... :-)
paaskeharen sa…
Enig i at det burde være en lydfil. Jeg synes ikke at det å synge apuskiduski i alle versene ødelegger det kunstneriske innholdet i sangen.
Bolla sa…
Tenk hvilken jubel det blir i himen når de små stemmer i ; Oline Andersdotter vil du gifte deg vil du gifte deg..med Andersens tommeltotter
Anonym sa…
This site is really cool! I found here alot of information that I was looking for. I am really happy to be a part of This site!
Anonym sa…
Her er den slik jeg husker den. :-)

Norsk :
I middelhavet sardiner svømmer
am puuh, am puuh, am puuh, am puuh
Men i mitt hjerte, der svømmer du
am puuh, am puuh, am puuh, am puuh

Engelsk:
In middelocean sardines are swimming
am puuh, am puuh, am puuh, am puuh
but in my heart, there swimming you
am puuh, am puuh, am puuh, am puuh

Tysk:
In mittelhavet sardinen schwimmer
ach puuh, ach puuh, ach puuh, ach puuh
In meinem herzen, das schwimmst ja du
ach puuh, ach puuh, ach puuh, ach puuh

Russisk :
I middelhavski sardinski svimski,
am ploski boski, am ploski boski
Men i mitt hjertski, da svimski doski,
am ploski boski, am ploski boski

Nynorsk:
I mellomhavet sardiner symjar
am pau, am pau, am pau, am pau
men i min blodpump der symjar du
so dau, so dau, so dau, so dau

De fire første versene synges i raskt tempo, det siste i et trist, sakte tempo.

Populære innlegg fra denne bloggen

Anarkistiske Barnesanger Volum 1

Lagelig til for høgg

Om mørke